INTERPRET:  Helene Smith